Funicular "EM MANUTENÇÃO"

Esta manhã o "Funicular de Viseu" continuava em manutenção. Será por falta da tal "ferramenta especial" que se partiu?